# GB NL DK D GR I ES P F
39 Cereal and potato based snacks Op granen en aardappelen gebaseerde snacks Snacks på basis af cerealier og kartofler Knabbererzeugnisse auf Getreide- und Kartoffelbasis Σνακ με βαση δημηζριακα και γεωμηλα Spuntini a base di patate e cereali Productos para picar a base de patata y cereales Aperitivos à base de batata ou de cereais Amuse-gueule à base de céréales et de pommes de terre
39 Cereal or potato based snacks and coated nuts Snacks gebaseerd op granen of aardappelen en noten met een deklaag Snacks på basis af cerealier eller kartofler samt coatede nødder Knabbererzeugnisse auf Getreide - oder Kartoffelbasis sowie überzogene Nüsse Σνακσ με βαση δημητρικα η γεωμηλα και ξηροι καρποι με επικαλυψη Spuntini a base di cereali o di patate e noci ricoperte Productos para picar a base de cereales o patata y frutos secos recubiertos Aperitivos à base de cereais ou de batata e frutos secos revestidos Amuse-gueule à base de céréales ou de pommes de terre et fruits à coque enrobés
39 Cereal-based snack foods Op granen gebaseerde snacks Snacks på basis af cerealier Knabbererzeugnisse auf Getreidebasis Σνακζ με βαση δημητριακα Spuntini a base di cereali Productos para picar a base de cereales Aperitivos à base de cereais Amuse-gueule à base de céréales
39 Confectionery and small products of fine bakery wares coated with chocolate Snoepgoed en klein banketbakkerswerk met chocoladen bovenlaag Konfektureprodukter og småkager med chokoladeovertræk Mit Schockolade überzogene Süßwaren and kleine Feinbackwaren Ειδη ξαχαροπλαστικμζ και μικρα εκλεκτα Dolciumi e piccole confezioni di prodotti da forno fini ricoperti da cioccolata Confitería y pequeños productos de bollería fina recubiertos de chocolate Confeitaria e pequenos produtos de padaria fina revestidos de chocolate Confiserie et petits produits de boulangerie fine enrobés de chocolat
39 dry biscuit droge koekjes (droge biscuits) kiks (biskuit) Hartkekse ξηρα μπισκοτα biscotti secchi galletas secas biscoitos secos biscuits secs
39 Fillings and toppings for fine bakery wares Vullingen en bovenlaag van banketbakkerswerk Fyld og pynt til finere bagværk Füllungen und Überzüge für Feinbackwaren Υλικα γεμισηζ και τελικεζ επικαλυψειζ για εκλεκτα αρτοσκευασματα Ripieni e coperture per prodotti da forno fini Rellenos y coberturas para bollería fina Recheios e coberturas para padaria fina Garnitures a nappages pour produits de boulangerie fine
39 Fillings and toppings for fine bakery wares Vullingen en bovenlaag voor banketbakkerswerk Fyld og pynt til finere bagværk Füllungen und Überzüge von Feinbackwaren Υλικα γεμισηζ και τελικεζ επικαλυψειζ για εκλεκτα αρτοσκευασματα Ripieni e coperture per prodotti da forno fini Rellenos y coberturas para bollería fina Recheios e coberturas para padaria fina Garnitures et nappages pour produits de boulangerie fine
39 Fillings, toppings and coatings for fine bakery wares Vullingen en bovenlaag voor banketbakkerswerk Fyld, pynt og overtræk til finere bagværk Füllungen und Überzüge als Feinbackwaren Υλικα γεμιαηζ, επιστρωσηζ και τελικηζ επικαλυψηζ για εκλεκτα αρτοσκευασματα Ripieni, coperture e rivestimenti per prodotti da forno fini Rellenos, coberturas y recubrimientos para bollería fina Recheios, coberturas a revestimentos para padaria fina Garnitures, nappages et enrobages pour produits de boulangerie fine
39 Fillings, toppings and coatings for fine bakery wares and desserts Vullingen en bovenlaag voor banketbakkerswerk en desserts Fyld, pynt og overtræk til finere bagværk og desserter Füllungen und Überzüge für Feinbackwaren und Desserts Υλικα γεμισηζ, επιστρωσηζ και τελικηζ επικαλυψηζ για εκλεκτα αρτοσκευασματα και επιδορπια Ripieni e coperture per prodotti da forno fini e dessert Rellenos y coberturas para bollería fina y postres Recheios, coberturas a revestimentos para padaria fina e sobremesas Garnitures, nappages et enrobage pour produits de boulangerie fine et desserts
39 Fine backery products Banketbakkerswaren Finere bagværk Feine Backwaren Εκλεκτα αρτοσκευασματα Prodotti di panetteria fine Productos de panaderia fina Produtos de padaria fina Produits de la boulangerie fine
39 Fine bakery products for special nutritional uses Banketbakkerswaren voor speciale voeding Finere bagværk bestemt til særlig ernæring Feine Backwaren für besondere Ernährungszwecke Εκλεκτα αρτοσκευασματα προοριζομενα για ειδικη διατροφη Prodotti di panetteria fine destinati ad un'alimentazione particolare Productos de panadería fina destinados a alimentación especial Produtos de padaria fina para alimentação especial Produits de la boulangerie fine destinés à une alimentation particulière
39 Fine bakery wares Banketbakkerswaren Finere bagværk Feinbackwaren Εκλεκτα αρτοσκευασματα Prodotti da forno fini Bollería fina Padaria fina Produits de boulangerie fine
39 Fine bakery wares Banketbakkerswerk Finere bagværk Feinbackwaren Εκλεκτα αρτοσκευασματα Prodotti da forno fini Bollería fina Padaria fina Produits de boulangerie fine
39 Fine bakery wares (scones and sponge wares only) Banketbakkerswerk (uitsluitend scones en biscuitgebak) Finere bagværk (kun scones samt lagkage- og rouladebunde) Feinbackwaren (nur Biskuitgebäck und Scones Εκλεκτα αρτοσκευασματα (μονον αρτιδια γαλακτοζ και σποχχωδη αρτοσκευασματα) Prodotti da forno fini (solo focacce e pan di Spagna) Bollería fina (scones y bizcochos solamente) Padaria fina (apenas em scones e produtos fofos sponge wares) Produits de boulangerie fine (scones et gâteaux de Savoie uiniquement)
39 Fine bakery wares wich a water activity of more than 0,65 Banketbakkerswerk met een wateractiviteit van meer dan 0,65 Finere bagværk med en vandaktivitet på over 0,65 Feinbackwaren mit einer Wasseraktivitätvon mehr als 0,65 Εκλεκτα αρτοσκευασματα με ενεργοτητα νερου μεγαλυτερη απο 0,65 Prodotti da forno fini con attività dell'acqua maggiore di 0,65 Productos de bollería con una actividad acuosa de más del 0,65 % Padaria fina com uma actividade de água superior a 0,65 Produits de boulangerie fine dont la disponibilité en eau est supériere à 0,65
39 pre-packed fine bakery wares voorverpakte banketbakkerswaren færdigpakket finere bagvaerk Abgepackte feine Backwaren προσυσκευασμενα εκλεκτα αρτοσκευασματα prodotti da forno fini preconfezionati productos de bollería envasados padaria fina pré-embalada produits de la boulangerie fine préemballés
39 Prepacked fine bakery wares (including flour confectionery) with a water activity of more than 0,65 Voorgebakken banketbakkerswerk (met inbegrip van meelgebak) met een wateractiviteit van meer dan 0,65 Færdigpakket finere bagværk (inkl. flour confectionery med en vandaktivitet på over 0,65) Abgepackte Feinbackwaren (einschließlich Mehlwaren) mit einer Wasseraktivität von mehr als 0,65 Προσυσκευασμενα εκλεκτα αρτοσκευασματα (συμπεριλαμβανομενων των αρτοσκευασματων ζαχαροπλασττικνζ) μμε ενεργοτντα νερου ανω του 0,65 Prodotti da forno fini preconfezionati (inclusa la pasticceria a base di farina) con una attività dell'acqua maggiore di 0,65 Productos de bollería envasados (incluida la confitería a base de harina) con una actividad acuosa superior al 0,65 Padaria fina pré-embalada (incluindo produtos de pastelaria) com uma actividade de água superior a 0,65 Produits de boulangerie fine préemballés (y compris les confiseries contenant de la farine) ayant une activité de l'eau de plus de 0,65
39 Snacks Snacks Snacks Knabbererzeugnisse Σνακζ Spuntini Productos para picar Aperitivos (snacks) Amuse-gueule
39 snacks snacks snacks Knabbererzeugnisse σνακς spuntini productos de aperitivo aperitivos amuse-gueule
39 Snacks: certain flavours of ready to est, prepacked, dry, savoury starch products and coated nuts Snacks: voorverpakte gezouten, gedroogde hapjes op basis van zetmeel of (hazel)noten, die bepaalde aroma's bevatten Snacks: salte og tørre snacks på basis af stivelse eller nødder, færdigpakkede og indeholdende visse aromaer Snacks: gesalzene und trockene Knabberzeugnisse auf der Basis von Stärke oder Nüssen und Haselnüssen, vorverpackt und bestimmte Aromen enthaltend Σνακσ: αλμυρα και ξεπα μεζεδακια με βασν το αμυλο η καρυδια και φουντουκια, προσυσκευασμενα και με ορισμενεζ αρωματικεζ ουσιεζ Snacks: stuzzichini salati e secchi a base di amido o di noci e noccioline preconfezionati e aromatizzati "Saladitos": bocaditos salados y secos a base de almidón o de nueces y avellanas, preenvasados y que contengan determinados aromas Snacks: aperitivos salgados e secos à base de amido ou de nozes e avelãs, pré-embaladas e que contenham certos aromas Snacks: amuse-gueule salés et secs à base d'amidon ou de noix et noisettes, préemballés et contenant certains arômes
39 Sugar confectionery and filling for fine bakery wares Op suiker gebaseerd snoepgoed en vullingen voor banket bakkerswerk Konfektureprodukter af sukker og fyld til finere bagværk Zuckerwaren und Füllungen für Feinbackwaren Zαχαρωδη προιοντα και υλικα γεμισηζ για εκλεκτα αρτοσκενασματα Dolciumi con zucchero; ripieni per prodotti da forno fini Confitería a base de azúcar y rellenos para bollería fins Confeitaria à base de açúcar e recheios para padaria fina Confiseries à base de sucre et garnitures pour produits pour boulangerie fine
nach oben