# GB NL DK D GR I ES P F
51 Chocolate and malt dairy based drinks Op melk gebaseerde chocolade- en moutdranken Chokolade- og maltdrikkevarer på basis af mejeri-produkter Schokoladen- und Malzgetränke auf Milchbasis Ποτα σοκολαταζ και βυνηζ με βαση γαλακτοκομικα προιουτα Bevande a base di latticini, cioccolato e malto Bebidas lácteas de chocolate y de malta Bebidas de base láctea, achocolatadas ou maltadas Boissons chocolatées et maltées, à base de produits laitiers
51 chocolate drinks chocoladedranken chokolade drikkevarer Schokoladen(milchbasis-)getränke ποτα σοκολατας bevande al cioccolato bebidaslácteas de chocolate bebidas com chocolate boissons chocolatées
51 Emulsified non-alcoholic anisette Geëmulsifieerde alcoholvrije anisette Emulgeret alkoholfri anisdrik Emulgierte, nichtalkoholische Anisette Γαλακτωματοποιημενο μη αλκοολουξο ανισωτο Anisetta non alcolica emulsionata Anisete emulsionado no alcohólico Licor de anis emulsionado, sem álcool Boissons non alcoolisées à base d’anis
51 Flavoured water or dairy-based drinks Op water of melk gebaseerde dranken Aromatiserede drikkevarer på basis af vand eller mejeriprodukter Aromatisierte Getränke auf Wasser- oder Milchbasis Αρωματικα ποτα με βαση το νερο η γαλακτοκομικα προιοντα Bevande aromatizzate a base d'acqua o di latticini Bebidas aromatizadas lácteas y a base de agua Bebidas aromatizadas à base de água ou de base láctea Boissons aromatisées à base d’eau ou de produits laitiers
51 instant powders for fruit based drinks instantpoeders voor dranken op basis van vruchten pulver til drikkevarer på basis af frugt Instantpulver für Getränke auf Früchtebasis στιγμιαιες σκονες για ποτα polveri solubili per bevande a base di frutta preparaciones instantáneas en polvo para bebidas a base de fruta pós instantâneos para bebidas à base de frutos poudres instantanées pour boissons à base de fruits
51 Milk- and milk-derivative-based or fruit-juice-based drinks Dranken op basis van melk en daarvan afgeleide produkten of op basis van vruchtesap Drikkevarer på basis af mælk og mælkeprodukter eller frugtsaft Getränke auf der Basis von Milch und Milchprodukten oder auf Fruchtsaftbasis Ποτα με βασν το γαλα και τα παραγωγα του η χυμουζ φρουτων Bibite a base di latte e prodotti derivati o di succo di frutta Bebidas a base de leche y productos derivados o de zumos de frutas Bebidas à base de leite e produtos derivados, ou sumos de frutas Boissons à base de lait et produits dérivés ou de jus de fruits
51 non-alcoholic aniseed-based drinks niet-alcoholhoudende anisette ikke-alkoholholdige drikkevarer på basis af anis Nichtalkoholische Anis-Getränke μη αλκοολουχο ανισωτο bevande non alcoliche a base di anice bebidas no alcohólicas a base de anís licor de anis não alcoólico boissons sans alcool à base d´anis
51 Non-alcoholic cloudy drinks Niet-alcoholhoudende niet-transparante dranken Ikke-alkoholholdige uklare drikkevarer Nichtalkoholische trübe Getränke Μη αλκοολουχα θολα πολα Bevande torbide non alcoliche Bebidas turbias no alcohólicas Bebidas sem álcool de aspecto turvo Boissons troubles non alcoolisées
51 non-alcoholic coconut and almond drinks niet-alcoholhoudende dranken op basis van kokos of amandelen ikke-alkoholholdige drikkevarer på basis af kokosnød og mandel Nichtalkoholische Kokosnuß- und Mandelgetränke μη αλκοολουχα ποτα απο ινδικη καρυδα και αμυγδαλο bevande analcoliche al cocco e alla mandorla bebidas no alcohólicas a base de coco y almendras bebidas de coco e amêndoa nâo alcoólicas boissons sans alcool à la noix de coco et aux amandes
51 Non-alcoholic drinks Niet-alcoholische dranken Ikke-alkoholholdige drikkevarer Nichtalkoholische Getränke Μη Αλκοολουχα ποτα Bevande analcoliche Bebidas no alcohólicas Bebidas não alcoólicas Boissons non alcoolisées
51 Non-alcoholic flavoured drinks Niet-alcoholhoudende gearomatiseerde dranken Ikke-alkoholholdige aromatiserede drikkevarer Nichtalkoholische aromatisierte Getränke Μη αλκοολουχα αρωματικα ποτα Bevande aromatizzate non alcoliche Bebidas aromatizadas no alcohólicas Bebidas aromatizadas sem álcool Boissons aromatisées non alcoolisées
51 Non-alcoholic flavoured drinks Niet-alcoholhoudende gearomatiseerde dranken Ikke-alkoholholdige, aromatiserede drikkevarer Nichtalkoholische aromatisierte Getränke Μη αλκοολουξα αρωματικα ποτα Bevande aromatizzate non alcoliche Bebidas no alcohólicas aromatizadas Bebidas aromatizadas sem álcool Boissons aromatisées non alcoolisées
51 non-alcoholic flavoured drinks niet-alcoholhoudende gearomatiseerde drai*en ikke-alkoholholdige aromatiserede drikkevarer Aromatisierte nichtalkoholische Getränke μη οινοπνευματωδη αρωματισμενα ποτα bevande aromatizzate analcoliche bebidas no alcohólicas aromatizadas bebidas aromatizadas não alcoólicas boissons aromatisées sans alcool
51 Non-alcoholic fruit juice based drinks Niet-alcoholhoudende op vruchtesap gebaseerde dranken Ikke-alkoholholdige drikkevarer på basis af frugtsaft Nichtalkoholische Getränke auf Fruchtsaftbasis Μη αλκοολουχα ποτα με βαση χυμουζ φρουτων Bevande a base di succo di frutta non alcolico Bebidas no alcohólicas a base de zumo de frutas Bebidas à base de sumos de frutos, sem álcool Boissons non alcoolisées à base de jus de fruits
51 Non-alcoholic water based and fruit juice based flavoured drinks Niet-alcoholhoudende op water en vruchtesap gebaseerde gearomatiseerde dranken Ikke-alkoholholdige, aromatiserede drikkevarer på basis of vand eller frugtsaft Nichtalkoholische aromatische Getränke auf Wasser- bzw. Fruchtsaftbasis Μη αλκκοολουχα αρωματικα ποτα με βαασν το νερο και με βαση χυμουζ φρουτων Bevande aromatizzate non alcoliche a base di acqua e di succhi di frutta Bebidas aromatizadas no alcohólicas a base de agua y de zumos de fruta Bebidas aromatizadas à base de água ou de sumos de frutos, sem álcool Boissons aromatisées non alcoolisées à base d'eau ou de jus de fruits
51 Non-alcoholic water or fruit-juice-based drinks Niet-alcoholhoudende op water of vruchtesap gebaseerde dranken Ikke-alkoholholdige drikkevarer på basis af vand eller frugtsaft Nichtalkoholische Getränke auf Wasserbasis oder Fruchsaftbasis Μη αλκοοκουχα ποτα με βαση το νερο η χυμουζ φρουτων Bevande non alcoliche a base d'acqua o di succo di frutta Bebidas no alcohólicas a base de agua o de zumos de frutas Bebidas à base de água ou de sumos de frutos, sem álcool Boissons non alcoolisées à base de jus de fruits ou d'eau
51 Powders for home preparation of drink Poeders voor thuisbereiding van dranken Pulver til privat og håndværksmæssig tilberedning af drikkevarer Pulver für Herstellung von Getränken in privaten Haushalten Σκονεζ για οικιακη παρασκευη ποτων Polveri per la preparazione casalinga di bevande Polvos para preparación casera de bebidas Substâncias em pó para a preparação caseira de bebidas Poudres pour préparations ménagères de boissons
51 Powders for home preparation of drinks Poeders voor thuisbereiding van dranken Pulver til privat tilberedning af drikkevarer Pulver für die Herstellung von Getränken in privaten Haushalten Σκονεζ για οικιακη παρασκευη ποτων Polveri per la preparazione casalinga di bevande Polvos para la preparación casera de bebidas Substâncias em pó para a preparação caseira de bebidas Poudres pour la préparations ménagère de boissons
51 Powders for the preparation of hot beverages Poeders voor de bereiding van warme dranken Pulvere til tilberedning af varme drikke Pulver zur Herstellung heißer Getränke Σκονεζ για την παρασκευη θερμων ροφηματων Polveri per la preparazione di bevande calde Polvos para la preparación de bebidas calientes Produtos em pó para a preparação de bebidas quentes Poudres destinées à la préparation de boissons chaudes
51 Sport drinks and prepared table waters Sportdranken en tafelwaters Sportsdrikke og prepared table waters Getränke für Sportler und Tafelwasser Ποτα για αθλητεζ και μη φυσικα επιτραπεζια νερα Bevande per sportivi e acque da tavola lavorate Bebidas para deportistas y aguas de mesa preparadas Bebidas para desportistas a refrigerantes de soda Boissons destìnées aux sportifs et eaux de table préparées
51 Water based flavoured drinks containing glucose syrup as the main carbohydrate Op water gebaseerde frisdranken met glucosestroop als voornaamste bron van koolhydraten Aromatiserede drikkevarer.på basis af vand med glukosesirup som væsentligste kulhydrat Aromatisierte Getränke auf Wasserbasis mit Glucosesirup als wichtigstem Kohlehydrat Αρωματικα ποτα με βαση το νερο περιεχοντα σιροπι γλυκοζηζ ωζ κυριο υδατανθρακα Bevande aromatizzate a base d'acqua contenenti sciroppo di glucosio come carboidrato principale Bebidas aromatizadas a base de agua y que contengan jarabe de glucosa como carbohidrato principal Bebidas aromatizadas à base de água que contenham xarope de glucose como hidrato de carbono predominante Boissons aromatisées à base d'eau dont le principal hydrate de carbone et le sirop de glucose
51 Water based flavoured non-alcoholic drinks Op water gebaseerde niet-alcoholhoudende drunken Ikke-alkoholholdige aromatiserede drikkevarer på basis af vand Aromatisierte nichtalkoholische Getränke auf Wasserbasis Αρωματικα, μη αλκοολουχα ποτα με βαση το ɷερο Bevande non alcoliche aromatizzate a base d'acqua Bebidas no alcohólicas aromatizadas a base de agua Bebidas aromatizadas à base de água, sem álcool Boissons aromatisées non alcoolisées à base d’eau
nach oben